Bioecology and movements of bull sharks, Carcharhinus leucas, caught in a long-term longline survey off northeastern Brazil

A robust understanding of habitat usage by coastal shark species, and how it overlaps with human presence in densely-populated regions is needed to inform the development of efficient conservation strategies for these important top predators. An intensive longline survey conducted in nearshore waters off northeastern Brazil from 2004 through 2014 caught a total of 18 bull sharks (Carcharhinus leucas) (male-female ratio = 0.63:1), which can be dangerous to humans. Although most sharks were sexually mature, there was no evidence that this region could be used as a parturition or nursery area. Prey items identified in the guts of the sharks comprised teleosts, mollusks and elasmobranchs. Additionally, one satellite-tagged bull shark covered a great distance (> 3,000 km) in 75 days at liberty, making most use of shallow waters (< 20 m depth) and presumably also entering an estuarine area. Although bull sharks are not an important fishery resource in this region, such a reduced abundance coupled with its affinity for coastal and inshore habitats highlights the potential vulnerability of C. leucas to deleterious anthropic interferences off northeastern Brazil.(AU)

Um melhor entendimento sobre a utilização de hábitat das espécies de tubarões costeiros, e como ela se sobrepõe à presença humana em regiões altamente populosas, se faz necessário a fim de subsidiar o desenvolvimento de eficientes medidas de conservação para esses importantes predadores de topo. Um estudo intensivo utilizando espinhel, conduzido em águas costeiras do nordeste do Brasil entre os anos de 2004 e 2014, capturou um total de 18 tubarões cabeça-chata (Carcharhinus leucas) (proporção macho-fêmea = 0,63:1), os quais podem ser perigosos para humanos. Apesar da maioria dos tubarões estarem sexualmente maduros, não houve evidências de que essa região esteja sendo utilizada como uma área de parto ou berçário. Entre os itens alimentares identificados foram encontrados teleósteos, moluscos e elasmobrânquios. Além disso, um tubarão cabeça-chata marcado com um transmissor satélite percorreu uma grande distância (> 3.000 km) em 75 dias em liberdade, fazendo o uso de águas superficiais (< 20 m profundidade) e presumivelmente entrando em uma área estuarina. Apesar de os tubarões cabeça-chata não corresponderem a um recurso pesqueiro importante nessa região, tal reduzida abundância juntamente com a sua afinidade por hábitats costeiros reforçam a potencial vulnerabilidade de C. leucas às interferências antrópicas deletérias ao longo da costa nordeste do Brasil.(AU)

Evasive mating behaviour by female nurse sharks, Ginglymostoma cirratum (Bonnaterre, 1788), in an equatorial insular breeding ground

Mating events and aggregations of vulnerable nurse sharks Ginglymostoma cirratum were recorded in the insular protected area of Fernando de Noronha (FEN), Brazil, between April and August 2015. Female sharks were observed clustering in groups of up to 14 individuals in shallow water adjacent to the shore. Several evasive mating behaviours in the presence of males were noticed, including shoreward movement, positioning ventral side up at the sea surface with emerged pectoral and pelvic fins, body rolling and caudal fin thrashing. Fresh bite marks indicative of male courtship and coupling attempts were visible in female's pectoral and caudal fins. Altogether, the observed behaviours match previous reports of non-cooperative female nurse sharks during mating opportunities. An extended mating season coupled with a persistent use of inshore habitats result in nurse sharks being particularly vulnerable to human pressure during a most sensitive stage of their life cycle. The effective conservation of nurse shark populations from the western South Atlantic may thus depend on the protection of critical habitats where this species aggregates to reproduce. Explicitly addressing environmental requirements by vulnerable species in local management strategies is indispensable to ensure that human pressure, including ecotourism development, does not collide with stipulated conservation aims.(AU)

Agregações e eventos reprodutivos do vulnerável tubarão-lixa, Ginglymosytoma cirratum , foram registrados na área insular protegida do Arquipélago de Fernando de Noronha (FEN), Brasil, entre Abril e Agosto de 2015. Grupos constituídos por até 14 fêmeas foram observados em águas rasas adjacentes à linha costeira. Perante a presença de machos, diversos comportamentos evasivos por parte das fêmeas foram identificados, incluíndo movimentação para águas ainda mais rasas, posicionamento na superfície do mar com a face ventral orientada para cima e emersão das nadadeiras peitorais e pélvicas, enrolamento do corpo e batimento da nadadeira caudal na superfície do mar. Foram identificadas marcas recentes de mordida nas nadadeiras peitorais e caudais das fêmeas, sugerindo interações de acasalamento com machos. No geral, os comportamentos observados coincidem com os comportamentos exibidos por fêmeas não aquiescentes à cópula reportados no hemisfério norte. Em FEN, a duração relativamente longa do período de acasalamento, juntamente com a utilização persistente dos habitats mais costeiros, promovem a vulnerabilidade do tubarão lixa às pressões antrópicas durante uma das fases mais sensíveis do seu ciclo de vida. A conservação efetiva das populações de tubarão-lixa do Oceano Atlântico Sul ocidental poderá, assim, depender da proteção dos habitats críticos de agregação onde esta espécie se reproduz. Por conseguinte, a abordagem explícita dos requisitos ambientais associados a espécies vulneráveis no âmbito dos planos de manejo locais deve ser considerada como indispensável para assegurar que as pressões antrópicas, incluíndo o desenvolvimento ecoturístico, não comprometerão os objetivos conservacionistas estipulados.(AU)